Indice

mercoledì 23 marzo 2016

22.03.2016



 

After having watched HUMAN, I've felt relieved.
Just few hours before almost 34 people got killed and far more injured in Bruxelles. We are supposed to get used to these tragedies. We are none but silent witnesses of every kind of harrowing slaughter, our eyes are full of smoke's bombs, our ears are plenty of shots' sounds. We cannot act. During these instants, something inside us breaks forever. As the time went by, we strive to forget, we strive to move on. But we cannot deny that a piece of our lives, our will of happiness, our trust in a better world, has just dead.
However, there is always a chance of redemption. I have gone to the cinema without any expectation. 

After three hours of Humans, I've changed my mind. I've been overwhelmed by stories of people, real people throughout the world. Everyone of them had something special and painful to share. Each of them opened their heart to the director, speaking through the camera, facing their past evils, their fears, their struggles to survive in a planet full of injustices and disparities. Bertrand interviewed refugees, abused women, persecuted minorities. Even though grief was depicted on their faces, they haven't given up.
And then I felt lucky to be alive, to be sorrounded by love. Which means everything. Our power is not revenge, is not hatred, violence or fear. It is just love. It is being eager. It is never stop to cross our path. Don't be discouraged to take a flight, to travel abroad, to meet new people, to share ideas, experiences. We should not be just witnesses of life. We should go out in the world and live it. From the very first moment until the end. 
Our planet is terrific, it's huge and amazing. I am extremely proud to be part of it. I won't never stop to be curios about it. If we believe we can change it, then it's possible.



mercoledì 16 marzo 2016

After having watched the haunting film Fuocoammare I can't but feel a bit more conscious of Italy's essential part in the refugees crisis. I'm highly proud of my country's ongoing commitment in having rescued thousands of refugees from certain death in water. 
Over decades Lampedusa Island has been bearing witness to the harrowing stories of people who are tirelessly and hopelessly trying to reach Europe for a better life. 
Gianfranco Rosi's film Fuocoammare is a necessary, educational and dreadful photograph of the greatest humanitarian tragedy of our times. 

(Dopo aver visto l'ammaliante pellicola Fuocoammare non posso non sentirmi più cosciente dell'essenziale ruolo giocato dall'Italia nella crisi dei migranti. Sono altamente orgogliosa del continuo impegno della mia nazione nell'aver salvato migliaia di migranti da morte certa in acqua. 
Da decenni l'isola di Lampedusa sta testimoniando le strazianti storie di persone che tentano senza sosta e disperatamente di raggiungere l'Europa per una vita migliore. 
Fuocoammare di Gianfranco Rosi è un necessario, educativo ed agghiacciante ritratto della più grande tragedia umanitaria dei nostri tempi.)